Enquanto contavam e ouviam as narrações antigas, todos eles chegaram em Rudradvipa. (90)
Após chegar lá, Sri Nityananda Prabhu disse: “Essa Rudradvipa foi dividida em duas partes pelo poder do rio Bhagirathi. (91)
“Pela vontade de Sriman Mahaprabu, nenhuma pessoa reside aqui agora. Veja só, por causa do fluxo de Ganga, a ilha ocidental está se movendo em direção à margem oriental. (92)
” Essa Rudradvipa é o local das onze Rudras( 11 expansões do Senhor Siva). Juntos aqui, eles glorificam Sri Gaurahari.(106)
” A Rudra, cuja compleição é Nila- lohita, é o Senhor de todas as Rudras. Ele (Nila- Lohita Rudra) continuamente dança aqui, pleno de alegria. (107)
“Vendo esta dança, os semi-deuses no céu também ficaram em júbilo, e jorraram torrentes de flores. (108)
Sankaracarya, sendo um grande devoto de coração e compreendendo o tattva (conclusão) de Navadvipa através de um sonho, partiu para outros países. Esta Rudradvipa é o lugar de todas as Rudras (as várias formas do Senhor Shiva), que se reúnem para cantar as glórias do Senhor Gauranga. Sri Nila-Lohita, o chefe das Rudras, dança aqui em grande júbilo a cada dia, e os semideuses felizes, mandam flores do céu em agradecimento.
Jay Sri Rudradvipa Ki! Jay!
Sri Navadvipa-dhama-mahatmya/ Srila Bhaktivinoda Thakura
