Dandavat Pranamas! Em 2019, o Vraja-mandala Parikarama (a peregrinação anual em Vrindavana, na Índia) visitou belos lugares de passatempos de Sri Sri Radha e Krishna. A seguir, fotos desses locais sagrados e trechos de aulas dadas por Srila Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja retirados do livro Sri Vraja-mandala Parikrama.
Paitha-grama
Este local tem um significado especial para os Gaudiya Vaisnavas. Quando Krsna desapareceu da dança da rasa da primavera, as gopis procuraram por Ele em todos os locais. Krsna assumiu a forma de quatro braços neste local, mas quando as gopis o avistaram, apenas prestaram reverências e continuaram a caminhar. Angustiada pelo sentimento de separação por Krsna, Srimati Radharani finalmente chegou. Quando Sri Krsna viu Srimatiji, Ele foi incapaz de manter Sua forma de quatro braços, e Seus dois braços adentraram Seu corpo (paitha-gaye). Ele então se encontrou com Srimatiji em Sua doce forma de um jovem vaqueirinho perito em dança, segurando uma flauta em sua mão. Sri Krsna implorou desculpas e disse: “Amada, quando repentinamente não a vi mais na rasa, fiquei atordoado de separação e comecei a procurá-la. Essa dança da rasa só acontece por você. Nunca mais sinta esse ciúme raivoso (mana) e não me deixe novamente.
Candra Sarovara
Este é o local da rasa-lila (dança das doçuras transcendentais) da primavera de Krsna e Suas amadas gopis. Esta dança perdurou por uma noite inteira de Brahma, mas parece que durou apenas poucos momentos. A lua no céu paralisou ao ver esta encantadora rasa, e permaneceu em apenas um local durante toda noite. Por essa rasa-lila ter sido realizada sob a luz da brilhante lua cheia, este local é também chamado Candra Sarovara, “o lago da lua”. Próximo ao Sarovara está o Templo de Srngara onde Krsna decorou pessoalmente Srimatiji muito belamente.
Bahulavana
Este local agora é chamado de Bati e fica a sete milhas de Mathura, entre o Radha-kunda e Vrindavana. Sankarsana-kunda e Mana-sarovara são dois kundas situados em Bahulavana.
Certa vez, quando Srimati Radhika estava em seu humor ciumento (mana), escondeu-se em um kunja próximo a este local. Sofrendo de separação, Krsna ficou completamente angustiado. Com a ajuda das sakhis (amigas), Ele foi capaz de encontrar Srimati Radhika e, com grande dificuldade, pacificou seu ciúme.
A crença popular afirma que qualquer desejo da pessoa que se banhe aqui será satisfeito. No templo, às margens de Sankarsana-kunda, ficam as deidades de Sri Krsna, um tigre, uma vaca e seu bezerro, e um brahmana.
Do Livro Sri Vraja-Mandala Parikrama
Todas as glórias a Vrindavana dhama!
